Text písně Muff Potter - Dieser Saatjohann
Dieses Ungeheuer in meiner Brust, es lebt durch die Angst und es stirbt mit der Lust,
Es lärmt und lenkt im Größenwahn, es schreit mich an, will freie Bahn:
"Verlass dich nicht auf deinen Verstand, deine Seele nur Gebrauchsgegenstand,
Mach sie kalt und schmeiß sie weg, du hast die Mittel, sie war nur Zweck."
Also komm, mein Schatz, gib mir die Hand.
Wir trinken auf den Untergang. Ich will die Korken knallen hören, fang an.
Das Ungeheuer in meiner Brust wächst mit jedem Zweifel,
Schrumpft mit jedem Kuss, die eingepflanzte Angst gegen Momente ohne Zwang.
Reiß mich auf, schmeiß es raus. Küss mich so doll du kannst damit es nicht weiter wachsen kann.
Weil nichts unendlich wachsen kann. Fang fang fang fang schon an!
Weil nichts unendlich wachsen kann, weil nichts unendlich wachsen kann, weil nichts unendlich wachsen kann,
Weil nichts unendlich wächst.
Toto monstrum v mé hrudi, žije skrze strach a zemře s chtíčem,
Dělá hluk a směřuje v megalomanii, křičí na mě, chce vyčistit cestu:
"Nespoléhejte se na svou mysl, na vaši duši pouze na komoditu,
."
Udělej to zima a zahoď ho, máš prostředky, to byl jen účel. "
Tak pojď, drahoušku, potřást rukou
Pijeme při pádu. Chci slyšet korkový pop, začni.
Monstrum v mé hrudi roste s pochybnostmi,
Při každém polibku implantovaný strach z okamžiků bez nátlaku
Roztrhni mě, vyhoď to. Polib mě tolik, kolik jen můžeš, aby nemohlo dál růst
Protože nic nemůže růst nekonečně. Start start start již!
Protože nic nemůže růst nekonečně, protože nic nemůže růst nekonečně, protože nic nemůže růst nekonečně,
Protože nic nekončí nekonečně.