FLOWLEZ
Coolio - Gangsta's Paradise (1995)
τραγούδι

A Thing Goin' On

άλμπουμ
hudebník
είδη
γλώσσα
έτος


Ακου το τραγούδι Coolio - A Thing Goin' On Σε σύνδεση


  • Coolio - A Thing Goin' On


Στίχοι τραγουδιού Coolio - A Thing Goin' On


We meet every single day at the same old place
At the same old time
With the same state of mind
Me and her together but we know it ain't forever
We just happy for the time
The weed and the wine
The walks in the park, escapades in the dark
We knew how it had to be right
From the very start 'cause
I got obligations and she's in the situation
That she came to state, so this is our fate
Holding hands, a smile, a glimpse
A kiss and a dance but we can't take a chance on
Gettin' caught
So we stick to a plan 'cause
We both got another and they wouldn't understand it
Me and Mrs Jones have a thing going on
I wouldn't call it love but it damn sure strong
It ain't about doin' dirt
Or living like a flirt
But what they don't know don't hurt
Me and Mrs Jones

Me and Mrs Mrs Mrs Mrs Jones
Mrs Jones Mrs Jones Mrs Jones
Me and Mrs Mrs Mrs Mrs Jones
Mrs Jones Mrs Jones Mrs Jones

The very first time I met her I
Saw her from across the room
And instantly we both became consumed by the thought
Of she and I being together so I
Headed in her direction for some closer inspection
I intentionally brushed her hand her
Skin had a satin texture
The feeling she gave me was
More than I could measure and
Right away I
Knew I had to have her with me
If not with me then maybe just to hit me
She got pin point skill and percision in the walk
And the way that she talk
Make my mouth turn to chalk
She give me everything that I don't get at home
And it seems like I'm a man 'cause her's is always gone, now
Tell me what love got to do with it
No 'cause we both feel good when we kickin' it
Some might say that I'm wrong and I should leave her alone
But me and Mrs Jones got a thang goin' on

Me and Mrs Mrs Mrs Mrs Jones
Mrs Jones Mrs Jones Mrs Jones
Me and Mrs Mrs Mrs Mrs Jones
Mrs Jones Mrs Jones Mrs Jones

It's been about a year since we've been seeing eachother
And we're a whole lot more than just part time lovers
'Cause when I got a problem she do everything she can to solve 'em
But her life is not revolved around how revolving
I'm the Shaka Zulu and she's my fantasie, but
Deep down inside we know that we can never be
Any more than what we are, a phone call in the car
Bite to eat, with a movie and a drink at the bar
When all of a sudden right out of the blue my
Ladie got a clue on
What what we was up to and
Wait a minute, damn
From what I understand
It seems that my woman's been talking to her man
Since we both in love with the people at home
It looks like, we just gone have to leave it alone
'Cause I got a woman and she got a man so
That's how it goes, and that's how it is

Me and Mrs Mrs Mrs Mrs Jones
(We had a thang goin')
Mrs Jones Mrs Jones Mrs Jones
(We got a thing going on)
Me and Mrs Mrs Mrs Mrs Jones
Mrs Jones, oh yeah
We used to meet at the same place
Same time
Used to sit and talk it over
(We got a thing going on)
Talk it over
Me and Mrs Jones, Mrs Jones
Mrs Jones Mrs Jones

Μετάφραση τραγουδιού Coolio - A Thing Goin' On στα ελληνικά


Συναντάμε κάθε μέρα στο ίδιο παλιό μέρος
Την ίδια παλιά ώρα
Με την ίδια νοοτροπία
Εγώ και αυτή μαζί, αλλά ξέρουμε ότι δεν είναι για πάντα
Είμαστε χαρούμενοι για την ώρα
Το ζιζάνιο και το κρασί
Οι βόλτες στο πάρκο, ξεφεύγουν στο σκοτάδι
Ξέραμε πώς έπρεπε να είναι σωστό Από την αρχή γιατί
Έχω υποχρεώσεις και είναι στην κατάσταση
Ότι ήρθε στο κράτος, έτσι είναι η μοίρα μας
Κρατώντας τα χέρια, ένα χαμόγελο, μια ματιά
Ένα φιλί και ένας χορός, αλλά δεν μπορούμε να πάρουμε την ευκαιρία στο
Πιάστηκε

Συνεχίζουμε λοιπόν σε ένα σχέδιο για το σκοπό Και οι δύο πήραμε άλλο και δεν θα το καταλάβαιναν
Εγώ και η κ. Τζόουνς έχουν κάτι που συμβαίνει
Δεν θα το έλεγα αγάπη αλλά σίγουρα ισχυρό Δεν πρόκειται για βρωμιά Ή να ζεις σαν φλερτ
Αλλά αυτό που δεν γνωρίζουν δεν βλάπτουν
Εγώ και η κυρία Τζόουνς

Εγώ και κυρία κυρία κυρία Jones
Κυρία Jones Κυρία Jones
Jones Εγώ και κυρία κυρία κυρία Jones
Κυρία Jones Κυρία Jones
Jones
Την πρώτη φορά που την γνώρισα εγώ Την είδα από πέρα ​​από το δωμάτιο
Και αμέσως και οι δύο καταναλώθηκαν από τη σκέψη
Από αυτήν και εγώ είμαστε μαζί, έτσι εγώ Προχωρήσατε προς την κατεύθυνση για πιο προσεκτική επιθεώρηση
Εγώ σκόπιμα το έβαλα το χέρι της
Το δέρμα είχε σατινέ υφή
Το συναίσθημα που μου έδωσε ήταν
Περισσότερα από όσα μπορούσα να μετρήσω και
Αμέσως εγώ Ήξερα ότι έπρεπε να την έχω μαζί μου
Αν όχι μαζί μου, ίσως απλά να με χτυπήσεις
Πήρε δεξιότητα πόντων και κρούση στον περίπατο
Και ο τρόπος που μιλάει
Κάντε το στόμα μου να γίνει κιμωλία
Μου δίνει όλα όσα δεν παίρνω στο σπίτι
Και μοιάζει σαν να είμαι άντρας γιατί είναι πάντα χαμένη, τώρα
Πες μου τι σχέση έχει η αγάπη
Όχι γιατί και οι δύο αισθανόμαστε καλά όταν το κάνουμε Κάποιοι μπορεί να πουν ότι κάνω λάθος και πρέπει να την αφήσω μόνη Όμως εγώ και η κ. Τζόουνς έκανα ένα thang goin 'on

Εγώ και κυρία κυρία κυρία Jones
Κυρία Jones Κυρία Jones
Jones Εγώ και κυρία κυρία κυρία Jones
Κυρία Jones Κυρία Jones
Jones
Έχουν περάσει περίπου ένας χρόνος από τότε που βλέπουμε ο ένας τον άλλον
Και είμαστε πολύ περισσότερα από τους λάτρεις της μερικής απασχόλησης
Γιατί όταν έχω πρόβλημα, κάνει ό, τι μπορεί για να λύσει

Αλλά η ζωή της δεν περιστρέφεται γύρω από το πώς περιστρέφεται
Είμαι η Shaka Zulu και αυτή είναι η φαντασία μου, αλλά
Βαθιά μέσα ξέρουμε ότι δεν μπορούμε ποτέ να είμαστε
Πάνω από ό, τι είμαστε, ένα τηλεφώνημα στο αυτοκίνητο
Δαγκώστε να φάτε, με μια ταινία και ένα ποτό στο μπαρ
Όταν ξαφνικά αμέσως το
μου Η Λάντι πήρε μια ιδέα στο
Τι επιδιώξαμε και
Περιμένετε ένα λεπτό, γαμώτο Από ό, τι καταλαβαίνω Φαίνεται ότι η γυναίκα μου μιλούσε στον άνδρα της
Δεδομένου ότι και οι δύο ερωτευόμαστε με τους ανθρώπους στο σπίτι
Φαίνεται ότι μόλις φύγαμε πρέπει να το αφήσουμε μόνοι μας
Γιατί πήρα μια γυναίκα και πήρε έναν άνδρα Έτσι πηγαίνει, και έτσι είναι

Εγώ και κυρία κυρία κυρία Jones
(Είχαμε ένα thang goin ')
Κυρία Jones Κυρία Jones
Jones (Έχουμε κάτι να συμβαίνει)
Εγώ και κυρία κυρία κυρία Jones
Κυρία Τζόουνς, ω ναι Συναντηθήκαμε στο ίδιο μέρος
Την ίδια ώρα
Συνήθιζε να κάθεται και να μιλάει πάνω από το
(Έχουμε κάτι να συμβαίνει)
Συζητήστε το

Εγώ και κυρία Jones, κυρία Jones
Κυρία Jones Κυρία Jones


Μουσικό βίντεο κλιπ Coolio - A Thing Goin' On παρακολουθήστε στο διαδίκτυο



  • Coolio - A Thing Goin' On

Δημοφιλή τραγούδια Coolio