FLOWLEZ
Lisa
τραγούδι

In The Life

χαρακτηριστικό
άλμπουμ
hudebník
είδη
γλώσσα
έτος


Ακου το τραγούδι Lisa "Left Eye" Lopes - In The Life Σε σύνδεση


  • Lisa "Left Eye" Lopes - In The Life


Στίχοι τραγουδιού Lisa "Left Eye" Lopes - In The Life


From Rags to Riches (riches)
Bet you I?mma be the richest

I started off as an army brat (Atten-hut!)
Seven months, class act
I was racin? down the block
As a matter of fact
I could've been a track star (I guess I am)
I stacked bars
Comin' through your system in them phat cars (uh)
Cross country isn't that far
It's like I'm in the race, don't know who you cats are
See one day I fell from grace, landed in this place
My whole shit erased from talkin' back to my momma's face
Like I was lost in space
Without a trace, cuttin' class, bein' Mrs. Fast Ass
Gettin' blasted with dad, got caught up in the flash
My Nana goin' mad, had to make the dash
Saw a fell up in the streets
Did anything for cash
And anything to crash, in anybody's path
Gave everything I had
Took what I could grab (check it)
It was just a bunch of open rags

Chorus (Bobby Valentino):
This is the story in the life of a hustler
Running for the come up
No one ever thought I would ever blow up
So I guess I had to show up
Now everywhere I go
The people wanna know
They wanna know where I came from
Not havin' a pot to piss in
Stop and listen
I'll tell you how I came from Rags to Riches

I remember sellin' coke
Can't believe that I was poisonin' my folk
Now I let my throat be the antidote
Always kept my hopes high
Now mama don't cry, 'cause I'll be close by
With the most high
I was playin' Robin Hood (in the hood)
Little Red Riding Hood
Till the barrel pointed where I stood (yeah, I stood)
But walked away like I was absolutely positively sure I could

Attitude on fuck it
Some dollars in the bucket
Been scheming steady dreaming
For a chance to make some duckets
Caused a little ruckus on the sideline
Fully reconstructed every guideline
From the alley way to Cali, on the Grammy day
Went from disarray to mayday, mayday, mayday
Ran away from the sickness with a quickness
And went from rags to richness

Chorus (Bobby Valentino):
This is the story in the life of a hustler
Running for the come up
No one ever thought I would ever blow up
So I guess I had to show up
Now everywhere I go
The people wanna know
They wanna know where I came from
Not havin' a pot to piss in
Stop and listen
I'll tell you how I came from Rags to Riches

Verse 3 (Bobby Valentino):
Man, I struggled so long
Did whatever it took me for me to get on
I wouldn't let nobody stop me
Even if they told me I can't
I said I?mma do it, watch me
And now I'm just living life lavish
Money, cars, and clothes
Yeah I got to have it
It's been a long hard road to make it
In this business
But I told y?all I'll be the bestest

Chorus (Bobby Valentino) (2x):
This is the story in the life of a hustler
Running for the come up
No one ever thought I would ever blow up
So I guess I had to show up
Now everywhere I go
The people wanna know
They wanna know where I came from
Not havin' a pot to piss in
Stop and listen
I'll tell you how I came from Rags to Riches

Μετάφραση τραγουδιού Lisa "Left Eye" Lopes - In The Life στα ελληνικά


Από κουρέλια έως πλούτο (πλούτος)
Στοιχηματίζω, θα είμαι ο πλουσιότερος

Ξεκίνησα ως πατριώτης στρατού (Atten-hut!)
Επτά μήνες, τάξη πράξη
Ήμουν ρακίν; κάτω από το μπλοκ
Στην πραγματικότητα
Θα μπορούσα να ήμουν track star (υποθέτω ότι είμαι)
Στοιβάζω μπάρες
Ελάτε μέσω του συστήματός σας σε αυτά τα phat cars (uh)
Η χώρα δεν είναι τόσο μακριά
Είναι σαν να είμαι στον αγώνα, δεν ξέρω ποιες είναι οι γάτες σας
Δείτε μια μέρα έπεσα από τη χάρη, προσγειώθηκα σε αυτό το μέρος
Ολόκληρα τα σκατά μου διαγράφηκαν από την ομιλία στο πρόσωπο της μαμάς μου
Όπως ήμουν χαμένος στο διάστημα
Χωρίς ίχνος, μαθήματα κοπής, bein 'Mrs. Fast Ass
Χτύπησε με τον μπαμπά, πιάστηκε στο φλας
Η Νάνα μου τρελαίνεται, έπρεπε να κάνει την παύλα
Είδα μια πτώση στους δρόμους
Έκανε τίποτα για μετρητά
Και οτιδήποτε συντρίβει, στο δρόμο κανενός Έδωσα ό, τι είχα
Πήρα ό, τι μπορούσα να πιάσω (ελέγξτε το)
Ήταν απλά ένα μάτσο ανοιχτά κουρέλια

Χορωδία (Μπόμπι Βαλεντίνο):
Αυτή είναι η ιστορία στη ζωή ενός φασαρία
Τρέχοντας για το up up Κανείς δεν πίστευε ποτέ ότι θα ανατινάχτηκα ποτέ Υποθέτω ότι έπρεπε να εμφανιστεί
Τώρα παντού πηγαίνω
Οι άνθρωποι θέλουν να μάθουν
Θέλουν να μάθουν από πού ήρθα
Δεν πρέπει να κατσαρώσετε

Σταματήστε και ακούστε
Θα σας πω πώς ήρθα από το Rags στο Riches

Θυμάμαι ότι πωλείται κοκ
Δεν μπορώ να πιστέψω ότι ήμουν δηλητηριώδης Τώρα άφησα το λαιμό μου να είναι το αντίδοτο
Πάντα κρατούσα τις ελπίδες μου ψηλές
Τώρα η μαμά μην κλαις, γιατί θα είμαι κοντά
Με το υψηλότερο
Έπαιζα τον Robin Hood (στην κουκούλα)
Little Red Riding Hood
Μέχρι το βαρέλι να δείξει πού στάθηκα (ναι, στάθηκα)
Αλλά έφυγα σαν να ήμουν απόλυτα σίγουρος ότι θα μπορούσα να

Στάση στο σκατά
Μερικά δολάρια στον κάδο
Σχεδιάσατε σταθερά όνειρα
Για την ευκαιρία να φτιάξετε μερικές πάπιες
Προκάλεσε λίγο χάος στο περιθώριο
Ανακατασκευάστηκε πλήρως κάθε οδηγία
Από το δρόμο προς το Cali, την ημέρα Grammy
Πήγαμε από την αταξία στο μαϊντέι, το πρωί, το μεσημέρι
Έφυγε από την ασθένεια με μια ταχύτητα
Και πήγε από κουρέλια στον πλούτο

Χορωδία (Μπόμπι Βαλεντίνο):
Αυτή είναι η ιστορία στη ζωή ενός φασαρία
Τρέχοντας για το up up Κανείς δεν πίστευε ποτέ ότι θα ανατινάχτηκα ποτέ Υποθέτω ότι έπρεπε να εμφανιστεί
Τώρα παντού πηγαίνω
Οι άνθρωποι θέλουν να μάθουν
Θέλουν να μάθουν από πού ήρθα
Δεν πρέπει να κατσαρώσετε

Σταματήστε και ακούστε
Θα σας πω πώς ήρθα από το Rags στο Riches

Στίχος 3 (Μπόμπι Βαλεντίνο):
Φίλε, αγωνίστηκα τόσο πολύ
Έκανα ό, τι μου πήρε για να συνεχίσω
Δεν θα άφηνα κανέναν να με σταματήσει
Ακόμα κι αν μου είπαν δεν μπορώ Είπα ότι το κάνω, παρακολουθήστε με
Και τώρα ζω μια πλούσια ζωή
Χρήματα, αυτοκίνητα και ρούχα
Ναι, πρέπει να το έχω
Ήταν ένας πολύ δύσκολος δρόμος για να το κάνεις
Σε αυτήν την επιχείρηση
Αλλά το είπα; Όλα θα είμαι ο καλύτερος

Χορός (Μπόμπι Βαλεντίνο) (2x):
Αυτή είναι η ιστορία στη ζωή ενός φασαρία
Τρέχοντας για το up up Κανείς δεν πίστευε ποτέ ότι θα ανατινάχτηκα ποτέ Υποθέτω ότι έπρεπε να εμφανιστεί
Τώρα παντού πηγαίνω
Οι άνθρωποι θέλουν να μάθουν
Θέλουν να μάθουν από πού ήρθα
Δεν πρέπει να κατσαρώσετε

Σταματήστε και ακούστε
Θα σας πω πώς ήρθα από το Rags στο Riches


Μουσικό βίντεο κλιπ Lisa "Left Eye" Lopes - In The Life παρακολουθήστε στο διαδίκτυο



  • Lisa "Left Eye" Lopes - In The Life

Δημοφιλή τραγούδια Lisa "Left Eye" Lopes