Στίχοι τραγουδιού Muff Potter - Placebo Domingo
Ich werde nicht zum Psychiater rennen
Denn der findet meinen Wahn doof
Ein Heftpflaster für die Seele und Tabletten gegen Krebs
Gibt's nicht mal bei den Leuten vom Bahnhof
Ich will mich nur erinnern, niemals etwas vergessen
Ich will nur nicht verhungern und mich niemals überfressen
Coole Hymnen auf den Alkohol
Ddie sind so unerträglich harmlos.
So wie Arbeit, Fernsehen, Schützenfest und bloß niemals Phantasie
Und warten auf die Leute von... von wo, von wo ja wo?!
Brauchst du Freiheit oder nur Auslauf? Oder kannst du nicht ohne Fesseln?
Hast du Angst vorm Platz am Steuer oder vor deinem in den Nesseln!
Weder schön noch gut und nicht für mich
Mein Mitleid lässt mich da im Stich
Es nutzt sich ab, liegt schon ganz blank
Und den Rest spar ich mir
Ich werde nicht zum Psychiater rennen
Denn der findet meinen Wahn witzig und doof
Ein Heftplaster für die Seele, und Tabletten gegen Krebs
Ich will mich nur erinnern (komm, komm)
Über all die Zeittotschläger lachen (komm, komm)
Ich will ja nicht verhungern (komm, komm)
Los komm Schätzchen, lass es krachen (komm, komm, komm, komm)
Weder schön noch gut und nicht für mich
Mein Mitleid lässt mich da im Stich
Es nutzt sich ab, liegt schon ganz blank
Und den Reim spar ich mir, ja den Reim spar ich mir
Δεν θα τρέξω στον ψυχίατρο
Επειδή πιστεύει ότι η αυταπάτη μου είναι ηλίθια
Ένα συγκολλητικό σοβά για την ψυχή και τα δισκία κατά του καρκίνου
Ούτε καν στους ανθρώπους από το σιδηροδρομικό σταθμό
Θέλω απλώς να θυμηθώ, ποτέ να μην ξεχάσω τίποτα
Απλώς δεν θέλω να λιμοκτονήσω και ποτέ να μην υπερφαγω
Δροσεροί ύμνοι αλκοόλ
Είναι τόσο αφόρητα αβλαβή
Όπως η δουλειά, η τηλεόραση, το φεστιβάλ σκοπευτών και ποτέ η φαντασία
Και περιμένετε τους ανθρώπους από ... από πού, από πού ναι πού;!
Χρειάζεστε ελευθερία ή απλά άσκηση; Ή μήπως δεν είστε δεμένοι;
Φοβάστε ένα κάθισμα στο τιμόνι ή το δικό σας στα τσουκνάρια!
Ούτε όμορφη ούτε καλή και όχι για μένα
Η κρίμα μου με αφήνει κάτω
Φθάνει, είναι ήδη εντελώς κενό
Και σώζω τα υπόλοιπα
Δεν θα τρέξω στον ψυχίατρο
Επειδή πιστεύει ότι η αυταπάτη μου είναι αστεία και ηλίθια
Ένα γύψο για την ψυχή και ταμπλέτες κατά του καρκίνου
Θέλω απλώς να θυμηθώ (έλα, έλα)
Γέλιο συνεχώς δολοφόνοι (έλα, έλα)
Δεν θέλω να λιμοκτονήσω (έλα, έλα)
Έλα μωρό μου, ας το σχίσει (έλα, έλα, έλα)
Ούτε όμορφη ούτε καλή και όχι για μένα
Η κρίμα μου με αφήνει κάτω
Φθάνει, είναι ήδη εντελώς κενό
Και σώζω το ρήμα, ναι, σώζω το ρήμα