FLOWLEZ
Muff Potter - Gute Aussicht (2009)
song

Wie Spät Ist Es, Und Warum?

album
artist
genres
language
year


Listen to the song Muff Potter - Wie Spät Ist Es, Und Warum? online


  • Muff Potter - Wie Spät Ist Es, Und Warum?


Song lyrics Muff Potter - Wie Spät Ist Es, Und Warum?


Eine Mischung aus Weisheit und Glauben
all jenen nicht zu trauen,
deren Lösungen immer einfach sind.

Klappern gehört zum Handwerk,
es wird geklotzt, wie gekleckert,
und ich will ja auch gar nicht immer nur schimpfen,
aber: schlimmer als nicht zu wissen,
ist nichts zu wissen
und das Gegenteil zu behaupten.
Hier kommen die schnell verstaubten.

Meine Weste ist nicht weiß
und auch nicht kugelsicher.
Mein Mantel ist nicht wasserdicht.
Ich bin weder taub noch stumm,
doch wie spät es ist, und warum -
ich weiß es nicht.
Ich weiß es nicht.

Mein früherer bester Freund
ist jetzt ein Faschist!
Nur wer das mal selbst erlebt hat
weiß wie eklig sowas ist!

Alle Menschen sind gleich,
ihm jedenfalls,
Er glaubt an die Reinheit
und an richtig und falsch.
An Blut und Boden, Peitschen und Mauern,
und ich werd nicht um ihn trauern.

Mein Lächeln ist das eines zuversichtlichen Siegers,
denn Angst ist ein guter Häuptling -
Aber ein schlechter Krieger!

Meine Weste ist nicht weiß
und auch nicht kugelsicher.
Mein Mantel ist nicht wasserdicht.
Ich bin weder taub noch stumm,
doch wie spät es ist, und warum -
ich weiß es nicht.
Ich weiß es nicht!
Ich weiß es nicht!

Wie spät ist es?
Wie spät ist es?
Wie spät ist es?
Und warum?

Wie spät ist es?
Wie spät ist es?
Wie spät ist es?
Und warum?

Wie spät ist es?
Wie spät ist es?
Wie spät ist es?
Und warum?

Song translation Muff Potter - Wie Spät Ist Es, Und Warum? into English


A mixture of wisdom and faith not to be trusted by all,
whose solutions are always easy.

Rattling is part of the craft,
it is padded, as if spilled,
and I don’t always want to complain,
but: worse than not knowing,
is nothing to know
and claim the opposite.
Here come the quickly dusty.

My vest is not white
and not bulletproof either.
My coat is not waterproof.
I am neither deaf nor dumb,
but what time it is and why -
I don't know.
I don't know.

My former best friend
is now a fascist!
Only those who have experienced it themselves
knows how disgusting it is!

All people are the same,
anyway,
He believes in purity and right and wrong.
On blood and soil, whips and walls,
and I will not mourn for him.

My smile is that of a confident winner,
because fear is a good chief -
But a bad warrior!

My vest is not white
and not bulletproof either.
My coat is not waterproof.
I am neither deaf nor dumb,
but what time it is and why -
I don't know.
I don't know!
I don't know!

What time is it?
What time is it?
What time is it?
And why?

What time is it?
What time is it?
What time is it?
And why?

What time is it?
What time is it?
What time is it?
And why?


Music video clip Muff Potter - Wie Spät Ist Es, Und Warum? watch online



  • Muff Potter - Wie Spät Ist Es, Und Warum?

Popular songs Muff Potter