FLOWLEZ
Muff Potter - Heute Wird Gewonnen, Bitte (2003)
dal

Vom Streichholz und den Motten

album
zenész
műfajok
nyelv
év


Hallgasd a zenét Muff Potter - Vom Streichholz und den Motten online


  • Muff Potter - Vom Streichholz und den Motten


Dalszövegek Muff Potter - Vom Streichholz und den Motten


Mit Streichhölzern in den Augen, die ganze Nacht gefahren.
Was für ne geile Mixkassette. was für ne geile Achterbahn.
Nur für mich allein, paßt mir doch ganz gut.
Ich singe laut und schief, wenn ich allein bin, hab ich Mut.
Wenn ich allein bin hab ich Mut.

Geradeaus ins Nichts, denn genau da komm ich her: Dieser gute, warme Ort.
Wie die Motte gegen das Licht, fahre ich Richtung Ferne.
Und wenn ich da bin, ist sie fort.

Ich tauche in die Strömung, Flüsse voller Leidenschaft.
Enden in sehnvoller Sucht, wie ich das bloß immer schaff.
Wie ein Abschiedsbrief, auf wundervolle Tage.
Bevor dir jetzt die Tränen kommen, hör gut zu, was ich sage:
Ich habe nie gelogen, außer gerade jetzt. Wenn du sagst: "Da hast du Recht!",
Dann hast du Recht.

Alles zieht vorbei, und ich fühl mich groß.
Da vorn sind meine Beine, und du wohnst auf meinem Schoß.
Fahrtwind hüllt mich ein. Fahrtwind hüll mich ein. Fahrtwind läßt mich nicht allein.

Mit Streichhölzern in den Augen, schon ziemlich weit gefahren.
Und noch ne Mixkassette. Und noch mehr Achterbahn.
Leitung blockiert. Maschine tot. Bahn frei für den Träumer mit Autopilot.
Jede Motte braucht ihr Licht.
Vorbei und aus und gut.
Vorbei und aus, mach's gut.

Alles zieht vorbei, und ich fühl mich groß.
Da vorn sind meine Beine, und du wohnst auf meinem Schoß.
Fahrtwind hüllt mich ein. Fahrtwind hüll mich ein. Fahrtwind läßt mich nicht allein.

Dal fordítása Muff Potter - Vom Streichholz und den Motten magyarra


Meccsekkel a szemében, egész éjjel vezetve.
Milyen hűvös kazetta. milyen jó hullámvasút.
Csak nekem egyedül, ez nagyon jól illeszkedik.
Hangosan és görcsösen énekelek, amikor egyedül vagyok, bátorságom van.
Amikor egyedül vagyok, bátor vagyok.
katalógusa Egyenesen a semmibe, mert innen jöttem: Ez a jó, meleg hely.
Mint a lepke a fény ellen, a távolság felé haladok.
És amikor ott vagyok, eltűnt.
katalógusa Belemerülök a jelenlegi folyókba, tele szenvedéllyel A függőség vágyakozásával ér véget, ahogy mindig tehetem.
Mint egy búcsúlevél, csodálatos napokon.
Mielőtt a könnyek hozzád jutnának, figyelmesen hallgassa meg, amit mondok:
Sosem hazudtam, kivéve most. Ha azt mondja: "Igaza van!",
Akkor igazad van.
katalógusa Minden megy, és jól érzem magam.
Ott vannak a lábaim, és az ölemben élsz.
Az Airstream szél beborít engem. Az Airstream szél beborít engem. Fahrtwind nem hagy engem egyedül.
katalógusa Meccsekkel a szemében, már nagyon messze.
És még egy turmixgép. És még több hullámvasút.
A vonal blokkolva van. A gép halott: tiszta út az álmodozó számára az autopilóttal.
Minden lepkének szüksége van a fényére.
Oda-vissza és jó.
Vigyázzon oda-vissza oda.
katalógusa Minden megy, és jól érzem magam.
Ott vannak a lábaim, és az ölemben élsz.
Az Airstream szél beborít engem. Az Airstream szél beborít engem. Fahrtwind nem hagy engem egyedül.


Zenei videoklip Muff Potter - Vom Streichholz und den Motten Nézd online



  • Muff Potter - Vom Streichholz und den Motten

Népszerű dalok Muff Potter