FLOWLEZ
Max Manfredi - L'Intagliatore Di Santi (2001)
kidung

Azulejos

album
musisi
genres
basa
taun


Rungokake lagu Max Manfredi - Azulejos online


  • Max Manfredi - Azulejos


Lirik lagu Max Manfredi - Azulejos


Per chi vive sotto un cielo d'ardesia
Che per esser cobalto si fa un po' pregare
Per vedere le ceramiche azzurre
Le azzurre azulejos ci tocca viaggiare

O toccare con piedi dormienti
Città di flamenco, di luce, di rosa
Troppo pigre per essere oriente
Perchè intanto l'oriente ce l'han già sotto casa

Le azulejos son ceramiche azzurre
Son fresche di notte, ma il giorno son fuoco
E misuran lo spazio che corre
Tra la tomba e la culla tra la storia ed il gioco

E piastrellano dentro i palazzi
La volta sospesa fra cielo e mare
La distanza tra il sole e la luna
Fra il fondo marino e il golfo stellare

Quando il vento trascorre le Azzorre
Col suo carico atlantico di corde e di sale
Col suo taglio di sole al tramonto
Che trafora l'incendio della cattedrale

Le azulejos son ceramiche azzurre
Son fresche di giorno, ma la notte infuocate
Così simili al cielo ed al mare
Che non pensi qualcuno possa averle inventate

Così simili al canto e al silenzio
Che piastrellano il delta dei fiumi
La controra che dà per scontato
Che l'ombra sia nuda fra spazi e profumi

La controra che dà per scontato
Che l'ombra sia viva e che possa fuggire
Così simili al cielo ed al mare
Che chi le ha inventate ha dovuto svanire

Le azulejos, le ceramiche azzurre
Come azzurra la Vergine del Monte Carmelo
E misuran lo spazio che corre
Fra il piede e la riva, tra la mano e il cielo

Quando il vento trapassa le Azzorre
E le fa gridare attraverso la rete
In un volo di stormi incrociati
Falciati da un iride di fame e di sete

La controra che dà per scontato
Che spunti un ramarro tra le pietre sudate
E che l'ombra sia un pezzo di notte
Rimasto impigliato fra le volte e le arcate

E che l'ombra sia un pezzo di notte
Rimasto incantato tra le ore d'estate

Terjemahan lagu Max Manfredi - Azulejos menyang basa Jawa


Kanggo sing manggon ing sangisore slate
Sing dadi kobalt siji bisa ndedonga sithik
Kanggo ndeleng keramik biru
Azulejos biru sing kudu kita lakoni

Utawa tutul karo turu turu
Kutha flamenco, saka cahya, saka pink Keset banget dadi wetan
Amarga ing wektu wétan saiki wis ana ing sangisore omah
Ing azulejos keramik biru
Padha kelangan ing wayah wengi, nanging awan kasebut diobong
Lan padha ngukur papan sing mlaku
Antarane kuburan lan ayunan antarane sejarah lan lakon

Lan padha nemplek ing jero bangunan
Kolam gantung ing langit lan segara
Jarak antarane srengenge lan rembulan
Antarane laut lan teluk lintang

Nalika angin ngliwati Azores
Kanthi sawijining tali Atlantik lan tali
Kanthi Motong srengenge srengenge
Sing menus geni katedral

Ing azulejos keramik biru
Dheweke wis adhem ing wayah awan, nanging ing wayah wengi dheweke urip mati
Dadi padha karo langit lan segara
Sampeyan ora rumangsa sapa bisa nemoni wong-wong mau

Dadi padha karo nyanyi lan nggawe bisu
Kotak jubin kali iki Kontraktor sing njaluk diwenehake
Sing bayangan wuda antarane spasi lan minyak wangi

Kontraktor sing njaluk diwenehake
Sing bayangan urip lan bisa uwal saka
Dadi padha karo langit lan segara
Sapa wae sing nemokke dheweke kudu sirna

Ing azulejos, keramik biru
Minangka biru Perawan Gunung Karmel
Lan padha ngukur papan sing mlaku
Antarane sikil lan pantai, ing antarane tangan lan langit

Nalika angin nglewati Azores
Lan nggawe dheweke mbengok liwat jaring
Ing pesawat penerbangan nyemprot
Diwenehi dening iris keluwen lan ngelak

Kontraktor sing njaluk diwenehake
Sing kadal kadal bakal ana ing antarane watu sing kringet ... Lan bayangan kasebut minangka potongan ing wayah wengi
Nyekel ing antarane klep lan lengkungan

Lan bayangan kasebut minangka potongan ing wayah wengi
Aku kepenak ing antarane musim panas


Klip video musik Max Manfredi - Azulejos nonton online



  • Max Manfredi - Azulejos

Lagu populer Max Manfredi