Tekst piosenki Black Sabbath - Can't Get Close Enough
How many tears must we cry before learning,
Things that we have they're for real and we're losing,
Can't get close enough to you, 'cause you're just too far away.
Why do you believe that we've got something coming,
You took it all, left me standing here with nothing,
Can't get close enough to you, 'cause you're just too far away,
Too far away.
In your world you must be dreaming, if you think you can survive,
Taking all and giving nothing that's a crime.
What makes you something special, what about me, I'm here too,
You don't care what I'm feeling and that's the truth.
Can't get close enough to you, 'cause you're just too far away.
All I need is understanding and the right to survive,
Only you could see the warnings, and pass them by.
What makes you something special, what about me, I'm here too,
You don't care what I'm feeling and that's the truth.
Can't get close enough to you, 'cause you're just too far away.
Too far away.
Can't get close enough to you, 'cause you're just too far away.
How many tears must we cry before learning,
Things that we had they're for real and we're losing,
Can't get close enough to you, 'cause you're just too far away.
Too far away, too far away, too far away.
Ile łez musimy płakać przed nauką,
Rzeczy, które mamy, są prawdziwe, a my tracimy,
Nie mogę się do ciebie zbliżyć, bo jesteś za daleko.
Dlaczego uważasz, że coś nadchodzi,
Zabrałeś wszystko, zostawiłeś mnie stojącą tutaj z niczym,
Nie mogę się do ciebie wystarczająco zbliżyć, bo jesteś za daleko,
Za daleko
W swoim świecie musisz marzyć, jeśli myślisz, że możesz przetrwać,
Biorąc wszystko i nie dając nic, co jest przestępstwem.
Co sprawia, że jesteś czymś wyjątkowym, a co ze mną, ja też tu jestem,
Nie obchodzi mnie, co czuję, i taka jest prawda.
Nie mogę się do ciebie zbliżyć, bo jesteś za daleko.
Potrzebuję tylko zrozumienia i prawa do przetrwania,
Tylko Ty możesz zobaczyć ostrzeżenia i je pominąć.
Co sprawia, że jesteś czymś wyjątkowym, a co ze mną, ja też tu jestem,
Nie obchodzi mnie, co czuję, i taka jest prawda.
Nie mogę się do ciebie zbliżyć, bo jesteś za daleko.
Za daleko
Nie mogę się do ciebie zbliżyć, bo jesteś za daleko.
Ile łez musimy płakać przed nauką,
Rzeczy, które mieliśmy, były naprawdę i przegrywamy,
Nie mogę się do ciebie zbliżyć, bo jesteś za daleko.
Za daleko, za daleko, za daleko.